あらゆる分野で

 

自己発見は、決して終わりのない作業です。そして、常に改善の余地があるように感じられます。新しいデザインを発表するこの旅の中で、私は常にプロセスを真に受け入れ、内なる世界がどのようなものかというアイデアを「その瞬間」に共有するよう挑戦されています。私たちは過去5ヶ月間たゆまぬ努力を重ねてきました。そして、セカンドコレクションである「SPECTRUM」の幕を開けることに非常に興奮しています。

 

それは時宜を得ています。なぜなら、私たちは蠍座の季節に入り、通常、感情の世界の深みに達する集中力と関連付けられる期間である11月だからです。また、11月は創業6周年でもあり、私たちの節目を振り返るには最適な時期ではないでしょうか？6年前のデビュー当初、私たちは、女性向けにアレンジされたカスタムオーダーのシャツやスーツ、男性的な衣服のみを扱っていました。しかし、それ以来大きく進化し、毎年、テーラリングの枠を超えたデザインとは何かという私の考えに挑戦する新しいプロジェクトに取り組んできました。私たちはもっと多くのことができるということに、まるで津波のように衝撃を受けました... 非常に大きな慣性があり、私はこの「緊張」が私のシステムから抜け出し、世界と出会うことを切望していました。そして今、6年が経ち、2つのコレクションが完成しました。

 

 

私たちの旅を通じて、フェミニンとマスキュリンのこの並置は常に中心的な役割を担っており、それはこれからも続きます。「SPECTRUM」はまさにそれを表現しており、両極の深みに到達することで、私のハイパーフェミニンへの傾倒と、少年らしい魅力が混じり合ったものを強調しています。

 

動き、快適さ、強さという私たちの核となる原則に忠実に、コレクションはよりゆったりとした、しかしよりストレートなシルエットで形作られています。各デザインは、プリーツ、カラーブロック、またはメタリックな仕上げを特徴としており、各人の内なる宇宙と並列するスペクトラムのまさにその層と次元を表現することを目指しています。

 

 

そして、来るホリデーシーズンに合わせて、より明るい色を厳選して取り入れましたが、常に着用しやすい感性を重視しています。このコレクションは、デビューコレクションである「ARC」よりも2倍のアイテムとカラー展開を特徴としており、お客様が心に響く一着を見つけられることを願っています。

 

 

私の心に近い作品の一つが、「HANNEI」オーバーオールドレスです。これは私のフェミニンな服装に対する許容度と探求をさらに深めるもので、私たち全員の中にいるウェンズデー・アダムスのために、唯一黒のカラーウェイを特徴とするスタイルです。

文脈として、「HANNEI」（反映）は日本語で「反射」を意味し、プリーツスカート部分の反射する部分がまさにそれを反映しています。「HANNEI」シリーズには2wayスカートもあり、私はこの多用途性をとても気に入っています。シルバーメタリックのシアサッカー素材もあり、これはHOKKOH Japanの限定生地です。

 もう一つ私をわくわくさせるのは、日本語で「鏡」を意味する「KAGAMI」（鏡）ベストです。このベストは2wayのユニセックスアイテムで、裏返すと文字通り鏡のように映り、多様なスタイリングオプションのためにカラーペアリングも考慮されています。

最後に、初めての定番アイテム、「KUMO」マッスルタンクトップにご注目ください。これは、チュールのトリミングと、楽しくカラフルなクルーソックスとニーハイソックスが組み合わされており、私たちの「SPECTRUM」を通して自由にスタイリングを楽しんでいただけます。これが、私たちの世界を通して、ご自身の自己探求の旅を始めるきっかけとなることを願っています。

最後に、このコレクション制作中に私に寄り添ってくれたプレイリストをご紹介します。主に女性アーティストが参加しており、常に彼女の音楽とイメージを通して私を鼓舞してくれる、ビョークには最大の敬意を表します。今回の「バイオフィリア」アルバムの楽曲と、「Moon」と「Virus」のハープのサウンドは、メタリックな生地の採用と共に、私の女性的なタッチに本当にインスピレーションを与えてくれました。ハイライトには、ソフィーの「It’s Okay To Cry」（だって、本当に大丈夫なんだから！）と、チャーリーXCXの「Apple」、ロードの「Supercut」リミックスも含まれています。結局のところ、リンゴは木から遠く離れて落ちることはない、私はやっぱり女性なんだな、ハハ。ついに33歳の女性になった、ってことかな？

 

  

But truly, from the bottom of my heart, I hope you’ll enjoy this collection in all its formats as much as I do. And I look forward to serving you at the public launch at Boutiques Singapore real soon x

 

 

心を込めて、シェリルより x

「SPECTRUM」コレクション

公式オンラインおよび一般発売

Boutiques Singapore：The Gifting Edition 2024にて

2024年11月22日～24日

チケットはこちらから入手できます。