出典：女性顧客を意識したテーラー © Singapore Press Holdings Limited. 転載には許可が必要です。
THE STRAITS TIMESからの抜粋
シャーリル・ヨウさんは、2016年に2年間のテーラー見習いを始めたとき、針の扱い方をほとんど知りませんでした。
「最初は縫い物が本当に下手で、なぜこんなことをしているのか自問自答する時期がありました」と、地元のブランドのマーケティング職を辞め、老舗テーラー「ザ・プレスティージャス」で見習いになったヨウさんは語ります。
現在、28歳のヨウさんは、サーキュラーロードにある800平方フィートの店舗で営業するカスタム衣料ブランド「3Eighth」の創設者です。彼女は別のテーラーブランドとそのスペースを共有しています。
幼い頃からバスケットボールをするおてんば娘だったと自認するヨウさんは、店舗のメンズコーナーに行って、より小さいサイズのシャツやズボンを選んでいました。
しかし、それらは決してぴったりフィットしませんでした。「男性の体に合わせて作られたものは、女性の体にぴったり収まることはありません。なぜなら、私たちにはカーブがあるからです」と彼女は言います。
「3Eighth」（名前は3/8インチ、テーラーが微調整のために残す縫い代に由来）は主に男性客を対象としていますが、シャツ、スーツ、ズボンを体に合うように着たい女性にも対応したいと考えています。
11月に開業した同社は、男性が圧倒的に多いこの業界で、数少ない女性主導のテーラーブランドの一つです。この厳しい職業に参入するには、週6日勤務で夜遅くまで及ぶ長時間の見習い期間を要することがよくあります。
ヨウさんは、2016年にロンドンのサヴィルロウに女性として初めてテーラーショップを開店した英国のマスターテーラー、キャスリン・サージェントからインスピレーションを受けています。ヨウさんは、特に男性客を相手にする際に、自分の実力を証明しなければなりませんでした。「お店で女性のテーラーが働いていると誰も思わないので、たまに小売店の店員だと思われることがあります」と彼女は言い、顧客のほとんどがセントラルビジネス地区で働く男性だと付け加えました。
しかし、女性が服を作りに店に来るたびに、彼女はそれを勝利だと考えています。
「女性客には必ず対応するようにしています。この空間で快適だと感じてもらうことが私にとって重要だからです。男性が毎日仕事でシャツを着るのとは異なり、女性が服を作るためにここに来るには、余分な後押しが必要なのです」と彼女は言います。
シャツは100％コットン製で1枚120ドルから、スーツジャケットとズボンのセットは男性用も女性用も650ドルから。ショップの品揃えは、シャツワンピースやカジュアルウェアも含むように拡大しています。
昨年8月、ヨウさんは夫と花柄のお揃いスーツを着て結婚式を挙げました。英国人歌手ハリー・スタイルズの「Kiwi」ミュージックビデオに登場する花柄のグッチスーツにインスパイアされ、彼女はメンターと元同僚の助けを借りて、6ヶ月かけて2着の印象的なスーツをデザインし、製作しました。彼女は鮮やかな黄色のスーツを着用し、夫で31歳の作曲家ナイジェル・タンはネイビーの花柄スーツを着用しました。どちらも英国ブランド「リバティ・ロンドン」のカーテン生地で作られています。
彼女が最近完成させた最も印象的な衣装は、5月にニュージーランドでウェディングドレスを着る女性パートナーと結婚するシンガポール人女性のためのスーツでした。
「彼女が自分の話と、このスーツを作りたい理由を話してくれたとき、感動しました。このような服を作るために、このブランドを立ち上げたのです」とヨウさんは言います。
