コンテンツへスキップ

250シンガポールドル以上のご注文、および400シンガポールドル以上の海外からのご注文は送料無料

STAPLES: テーラリングの新たな章

「STAPLES」より – 私たち初のカプセルコレクション

私たちの小さなオーダーメイドの旅が危うい2年目を迎えるにあたり、皆様からいただいた、特にこの困難な数ヶ月間を通してのすべての愛情とサポートに対し、再び感謝の気持ちを十分に表現しきれないでおります。

2020年の不確実性は、私たちにいくつかの問いを投げかけました。クライアントと対面で会うことが贅沢と見なされる今、私たちに何ができるでしょうか?メンズウェアへの愛を、時には男性部門に代替品を求める女性に適応させ続けるにはどうすればよいでしょうか?より興味深いカットを求める男性についてはどうでしょうか?「興味深い」をどのように再定義できるでしょうか?それはまるで、3EIGHTHのDNAを解読しようとしていた2018年頃のブレーンストーミングの月に戻ったような気分でした。 

2018年のデビュー当時の写真 – 私たちはクラシックなメンズウェアを、ボーイッシュでよりレギュラーなシルエットで、彼女、彼、あるいはその間のすべての人々のために作っていました。

そこで、2年前よりも少し自信を持って、初のカプセルコレクションであるSTAPLESを、新たに開設したウェブストアを通じて注文できるようにいたしました。これはオンラインファッションの広大な銀河を考えれば小さな貢献に思えるかもしれませんが、私たちにとってはこれまでで最大の飛躍でしょう。皆様が私たちのアイデアや感性に共感してくださるとの少しの信頼がなければ、私たちはこれに挑戦しなかったでしょう。 

#3EIGHTHConversationsでの特別プロジェクトのためのカスタムデザインの一部は、クラシックなスーツとフォーマルおよびカジュアルなメンズシャツの組み合わせに特化しており、私たちのコラボレーターの好みと風味に応えました。

私はメンズウェアへの執着の起源にあまり重要性を感じたことはありませんが、3EIGHTHが象徴するすべてのものにおいてその役割を否定することはできません。私は常にクラシックな女性のドレスが好きでしたし、今でもそうです。しかし、20代半ばに、この伝統的な形が何を表しているのかだけでなく、それが欠けているかもしれない女性らしさの側面についても疑問を抱き始めました。それはもっともな疑問の枠組みでしたが、私の反応はもっと良かったかもしれません。結局、ドレスだけでは物足りないと感じ、自分自身も物足りないと感じるようになりました。どういうわけか、男性服を着ることは、まるで安心毛布にくるまるようなもので、当時の私が女性のあるべき姿という型にはまった基準に合わせたくないという欲求を満たしてくれました。

メンズウェアスタイルの男性と女性を組み合わせたムードボード。ワークウェア、カジュアル、テーラードなど、ほとんどのメンズウェアのバリエーション、特にゆったりとしたシルエットが好きでした。

振り返ってみると、これらの鬱積したフラストレーションが、少なくとも部分的に3EIGHTHの立ち上げを後押ししました。「すべての女の子にスーツを」という私たちの核心的な使命は、解放であると同時に反抗的な行為でもありました。それ以来、私はファッションの広大なスペクトラムだけでなく、あらゆる考え方の深さ、それぞれの考え方や理由に枝分かれしていることを認識し始めたばかりです。よりフェミニンであろうと、メンズウェア寄りであろうと、フォーマルであろうとカジュアルであろうと、スーツであろうとスカートであろうと、誰もが自分らしくあるための機会と手段に値します。これらは二元的なものであってはなりません。私は、異なって見えることの自信だけでなく、「同じに見えること」からの別の種類の安心感を受け入れることを学びました。女性が快適さと自信を持って着られる服の選択肢を標準化し、その間に何も犠牲にしない時が来たと感じています。 

これをすべてまとめると、このコレクションは私の旅の内省であり、より多くの女性がワードローブに歓迎してくれることを願う選択肢の産物であると言えるでしょう。私が愛するメンズシャツスタイルへのオマージュであり、正直なところ、派手なものはなく、静かで繊細なものに重点を置きながら、ゆったりとしたカットを採用し、一年中、曜日を問わず理にかなった快適なフィット感を実現しています。 

ラインナップには、アクセスしやすさと動きやすさに重点を置き、ゆったりとしたシルエットのキャンプカラーシャツ、マンダリンプルオーバー、フルートスリーブシャツが含まれています。リラックスと自信は適切な精神状態から生まれるものであり、セカンドスキンとなるアパレルもそうあるべきです。また、今回初めてコレクションのスタイリングにボリュームプリーツスカートが登場します。もちろん、私たちの定番であるワイドレッグトラウザー(これは私たちの主要製品でした)と、私たちが愛するちょうど良い丈のストレートカットバミューダが追加されます。すべてのスカートとボトムスは、通常通り予約制でカスタムオーダーも可能です。 

スタイルは、ブラック、ホワイト、デニム、その他の濃いブルーの色合いを含む7色のニュートラルカラーで展開されます。さらに、遊び心と色彩を添えるために、3色の大胆なイカットプリントの限定版コットンポプリンも用意しました。これはより遊び心のあるスタイリングに繋がるでしょう。マットレッドのバージョンも利用可能ですが、今後数ヶ月で旧正月がどうなるかによって変わるでしょう。シャツ製造の残り布から、アップデートされたマスクの試作品も製作されますので、お楽しみに!

それまでは、いつも通り前進し、ここまで来られたことに深く感謝しています。 

皆様からのご連絡をお待ちしております x


心を込めて、

シェリル