プレス・メディア

掲載元： Yahoo! Lifestyle文：編集長 レタ・リー シンガポール発 — 今日、ファッションブランドは、オーダーメイドの洋服をより多く提供するようになり、消費者にパーソナルなフィット感とサービスを提供しています。オーダーメイドのフットウェアから、バッグやスカーフにモノグラムを施したアクセサリーまで、これらのサービスはスタイルと品質について知識を持つ顧客層に応え、彼らはこれらのニーズを満たせるブランドを求めています。 「Women On Top」の初回エピソードでは、女性テーラーのシェリル・イェオに焦点を当てます。彼女は元マーケティングマネージャーで、9時から5時までのデスクワークを辞め、仕立てに挑戦してから、もう後戻りすることはありませんでした。シンガポールのテーラーで修業を終えた後、彼女は自身のオーダーメイド衣料ブランド3EIGHTHを立ち上げました。ここでは、自身のブランドを立ち上げる上での課題、そしてなぜ女性だけでなく、ジェンダーに適合しないグループにもサービスを提供しているのかについて、彼女が語ります。 「Women On Top」は、個人または共同でビジネスを立ち上げ、革新し、経営する女性起業家に焦点を当てたシリーズです。これらの先駆者たちは、個人的な生活、社会生活、家族生活のバランスを取りながら、優雅に事業を確立しているように見えます。

2019年4月、CLEOマガジン 文章：デビー・クォン ファストファッションの時代では、街中で自分と同じ服を着ている人を見かけるのはよくあることです。そのため、より多くのブランドが、服、小さな革製品、ジュエリーの手頃なパーソナライゼーションやオーダーメイドサービスを提供し始めていることを嬉しく思います。ほんの少しのディテールで、そのアイテムが自分だけのもののように見え、感じられます。ギャラリーをスクロールして、アパレルやアクセサリーをカスタマイズできる場所を見つけてください。   3EIGHTH Sheryl Yeoによって設立された3EIGHTHは、シンガポールのブランドで、カジュアルな男女兼用の衣料品を提供しており、すべてのアイテムは男性と女性の両方が着用できます。その専門はスーツであり、すべての女性に良いスーツを着てもらうことを目指しています。そのオーダーメイドサービスは、ベース生地の選択から始まります。次に採寸が行われます。その後、お好みのスタイルを選択し、あなたの作品は製図、裁断、縫製されます。

出典：女性顧客を意識したテーラー © Singapore Press Holdings Limited. 転載には許可が必要です。 THE STRAITS TIMESからの抜粋 シャーリル・ヨウさんは、2016年に2年間のテーラー見習いを始めたとき、針の扱い方をほとんど知りませんでした。 「最初は縫い物が本当に下手で、なぜこんなことをしているのか自問自答する時期がありました」と、地元のブランドのマーケティング職を辞め、老舗テーラー「ザ・プレスティージャス」で見習いになったヨウさんは語ります。 現在、28歳のヨウさんは、サーキュラーロードにある800平方フィートの店舗で営業するカスタム衣料ブランド「3Eighth」の創設者です。彼女は別のテーラーブランドとそのスペースを共有しています。 幼い頃からバスケットボールをするおてんば娘だったと自認するヨウさんは、店舗のメンズコーナーに行って、より小さいサイズのシャツやズボンを選んでいました。 しかし、それらは決してぴったりフィットしませんでした。「男性の体に合わせて作られたものは、女性の体にぴったり収まることはありません。なぜなら、私たちにはカーブがあるからです」と彼女は言います。 「3Eighth」（名前は3/8インチ、テーラーが微調整のために残す縫い代に由来）は主に男性客を対象としていますが、シャツ、スーツ、ズボンを体に合うように着たい女性にも対応したいと考えています。 11月に開業した同社は、男性が圧倒的に多いこの業界で、数少ない女性主導のテーラーブランドの一つです。この厳しい職業に参入するには、週6日勤務で夜遅くまで及ぶ長時間の見習い期間を要することがよくあります。 ヨウさんは、2016年にロンドンのサヴィルロウに女性として初めてテーラーショップを開店した英国のマスターテーラー、キャスリン・サージェントからインスピレーションを受けています。ヨウさんは、特に男性客を相手にする際に、自分の実力を証明しなければなりませんでした。「お店で女性のテーラーが働いていると誰も思わないので、たまに小売店の店員だと思われることがあります」と彼女は言い、顧客のほとんどがセントラルビジネス地区で働く男性だと付け加えました。 しかし、女性が服を作りに店に来るたびに、彼女はそれを勝利だと考えています。 「女性客には必ず対応するようにしています。この空間で快適だと感じてもらうことが私にとって重要だからです。男性が毎日仕事でシャツを着るのとは異なり、女性が服を作るためにここに来るには、余分な後押しが必要なのです」と彼女は言います。 シャツは100％コットン製で1枚120ドルから、スーツジャケットとズボンのセットは男性用も女性用も650ドルから。ショップの品揃えは、シャツワンピースやカジュアルウェアも含むように拡大しています。 昨年8月、ヨウさんは夫と花柄のお揃いスーツを着て結婚式を挙げました。英国人歌手ハリー・スタイルズの「Kiwi」ミュージックビデオに登場する花柄のグッチスーツにインスパイアされ、彼女はメンターと元同僚の助けを借りて、6ヶ月かけて2着の印象的なスーツをデザインし、製作しました。彼女は鮮やかな黄色のスーツを着用し、夫で31歳の作曲家ナイジェル・タンはネイビーの花柄スーツを着用しました。どちらも英国ブランド「リバティ・ロンドン」のカーテン生地で作られています。 彼女が最近完成させた最も印象的な衣装は、5月にニュージーランドでウェディングドレスを着る女性パートナーと結婚するシンガポール人女性のためのスーツでした。 「彼女が自分の話と、このスーツを作りたい理由を話してくれたとき、感動しました。このような服を作るために、このブランドを立ち上げたのです」とヨウさんは言います。

掲載元：Yahoo!ライフスタイル シンガポール  レタ・リー 女性は、自らの権利のために行進し、抗議し、戦ってきました。現代は、歴史上、女性が世界に変化をもたらし続けるための素晴らしい時代です。今年の国際女性デーのテーマは、世界中でジェンダーバランスを促進するための#BalanceforBetterです。Yahoo Lifestyleは、今日の女性であることの意味について、起業家、アスリート、アーティストなど、さまざまな分野の女性に意見を求めました。 16. シェリル・ヨー氏、オーダーメイドスーツブランドの創業者兼デザイナー、www.3eighth.co/ 21世紀の現代において、女性であることはどのようなことですか？ 21世紀の女性であることは、非常に解放的であると思います。特に、自分の権利を理解し、教育を受ける特権を得た場合はそうです。私たちは、家父長制を打ち破り、必要に応じてそれを指摘するためのより多くの余地を与えられています。そして、私は何かおかしいと感じたときにそうすることを学んでいます。女性として流動的であるための多くの余地があると感じています。女性は「女性的であること」だけに閉じ込められているわけではありません。そして、私は今、これらすべてを受け入れ、古いステレオタイプが求めるものよりも、より自分らしくあろうとしています。 「完璧な女性」という社会の期待にまだ抑圧されている女性も多くいます。それは時に落胆させることもあります。私も時々経験しますが、より多くの女性が自分が何に値するのか、何ができるのかに気づくことを願っています。   個人的な成長であれキャリアの成長であれ、人生のこの段階で直面している課題は何ですか？ 仕事でも私生活でも、自分自身と自分が大切にしていることの核心に忠実であり続けることです。私は常に、平和を維持するために他人を喜ばせる方が簡単だと感じています。私たち、特に女性のほとんどは、自己主張を控えめにし、自分自身の快適さよりも他人の快適さを優先するように教えられているのだと思います。これは、どんなことがあっても声を上げ、自分の考えを共有しても構わないということを、取り組んでいきたいことです。 例えば、先日イベントに参加し、ある人と話しました。礼儀として彼の意見をいくつか我慢しましたが、彼は「座っている場所から胸が見える」と言ったので、その言葉に「嫌がらせ」を感じました。（襟付きのシャツを着ていて、肌は全く露出していませんでした。）何か言って、主張するべきだったと後悔しています。そして、多くの女性がこのような状況を頻繁に経験しており、私たちは時にはそれに耐える必要はないということを忘れてしまうのだと思います。   尊敬するメンターやアイドルはいますか？また、その理由は何ですか？ これは難しい質問ですね。たくさんいます！でも、ビョークは長年私のアイドルの一人で、彼女に敬意を表する価値があります。私は彼女の音楽やスタイルだけでなく、彼女の自由奔放な態度も大ファンです。彼女は人々が自分について何を言おうと、何を考えようと一切気にせず、常に自分が適切だと思うことを行っています。彼女はまさに時代を先取りしており、常に一歩先を行っています。そして、彼女のように大声で生きる女性や人々には美しさがあると感じています。  国際女性デー：マリリン・タン、トレーシー・フィリップス、ファラ・ローラらが感動的なメッセージを共有

27歳のヨウは、まさに現代の世代にふさわしく、スーツ作りに際してきわめて先進的なアプローチをとっている。彼女のシルエットは、男性にも女性にも対応できるよう、ボーイッシュでゆったりとしており、動きやすさも考慮されている。

公平な機会 Buro Magazineに掲載、2018年12月17日 記事：Debby Kwong | 編集：Ryan Sng 画像はBuroの記事より@francescorusso_official ジェンダーニュートラル。ユニセックス。どちらの言葉も、男女問わず着用できる服を表す。コンセプトは単純だが、実行はどうか？それほどでもない。ジェンダーレスで普遍的なショッピング体験は、長い間ファッション界の難題だった。H&MやZaraのような大量生産ブランドは、ジェンダーニュートラルのデニム、パーカー、Tシャツを販売してきたが、それらのアイテムだけでは完全なワードローブにはならない。ハイファッションの分野では、エディ・スリマンがセリーヌのSS19メンズコレクションの服を女性サイズでも展開すると発表し（それが何を意味するにせよ）、ジョン・ガリアーノによるメゾン マルジェラ初の男女共用ショーでは、あらゆるジェンダーのモデルが羽根つきチュールトップス、カットアウトのペンシルスカート、テーラードシルクスーツを無差別に着用した。唯一の統一された要素は？誰もがごつごつしたメリージェーンを履いていたことだ。しかし、現在ランウェイを席巻しているジェンダーブレンドのアプローチが定着するかどうかはまだ分からない。 ファッション業界は長い間、女性に「男性から借りる」ことを奨励してきたが、その逆の方法論を熱心に推進することはなかった。例えば、ニコラ・ジェスキエールがルイ・ヴィトンのSS16キャンペーンでジェイデン・スミスにスカートを着せた後には、大きな反発が起こった。このような瞬間は注目を集めるが、多くのファッションデザイナーがそうしがちだったように、ジェンダーニュートラルを「スカートをはいた男性」や「パンツスーツを着た女性」に還元するのは誤りだ。公共広告: 真のジェンダーニュートラルは、二元論や対立を否定し、すべての人々に平等に語りかける。以下は、ジェンダーニュートラリティを正しく実践していると私たちが考える6つのビジネスである。   1. フランチェスコ・ルッソクラシックなシルエットの洗練された再構築で知られるフランチェスコ・ルッソのA-Genderラインの靴は、すべての靴（スティレットヒールでさえも）をサイズ35から45まで提供している。 2. ラディモダン/ダニエル・オーウェンズ・リードは、真にインクルーシブなブランドが不足していることに不満を感じ、ラディモを設立した。LAを拠点とするこのブティックの創設者は、主流のファッションがジェンダーニュートラルを適切に理解し、マーケティングすることに失敗していると主張している。彼のやり方とは？ラディモで扱われるすべての服は、異なる体型、肌のトーン、ジェンダー・アイデンティティを持つ3人のモデルで撮影されている。 3. ダブレット日本のデザイナー、井野将之のグラフィックでユーモラスなデザインは、トラヴィス・スコット、ケンダル・ジェンナー、リアム・ペインといったセレブリティに着用されている。さらに、ダブレットは2018年のLVMHプライズを受賞している。 4. マシュー・アダムス・ドーランオーストラリア系アメリカ人デザイナーである彼は、ここ数年、リアーナの誰もが欲しがるデニムルックをいくつか手掛けてきた。彼女のスーパースターとしての支持は、ドーランを無名のパーソンズMFA卒業生から、ニューヨークで最も話題の新人デザイナーの一人に押し上げた。 5. 3EIGHTH新しく設立されたシンガポールのオーダーメイドテーラーは、誰もがぴったり合うスーツとシャツを持つ権利があると信じている。これには異論はない。  6. アンドリュー・コインブラこのカナダ人デザイナーは、ジェンダーの二元性には関心がない一方で、「クラシックとコンテンポラリー、よりストリートでリラックスした自分」との対比を探求することに興味を持っている。彼のジェンダーレスなデザインの感性は、幼い頃に母親の協力のもと、メンズとウィメンズの両方の売り場で買い物をしていたというデザイナー自身の習慣から生まれたものだ。